Влияние миграции китайского населения на социально-экономическое развитие вьетнамского Хойана в XVI–XVIII вв.
Научная статья
Для цитирования
Динь Тиен Х., Нгуен Тху Х. Влияние миграции китайского населения на социально-экономическое развитие вьетнамского Хойана в XVI–XVIII вв. // ДЕМИС. Демографические исследования. 2022. Том 2. № 1. С. 116–126. DOI: https://doi.org/10.19181/demis.2022.2.1.9 (in English).
Аннотация
Хойан был одним из важных экономических, культурных и торговых центров Вьетнама в период XVI–XVIII вв. Создание и развитие морского порта Хойан было тесно связано с миграцией и торговлей китайских купцов, а также с благоприятной политикой князей Нгуен. Вместе с японскими и вьетнамскими торговцами купцы из Китая вели активную коммерческую деятельность и внесли значительный вклад в развитие внутренней и внешней торговли в Хойане, сделав его оживленным экономическим центром и крупнейшим морским портом Кохинхины в XVI–XVIII вв. Однако до сих пор роль китайцев в коммерческой деятельности в Хойане не изучена системным образом в полной мере. Данная статья опирается на результаты предыдущих исследователей, но акцент делается на осмыслении значения миграции китайцев на земли Хойана, в том числе для торговли и коммерческой деятельности, а также дается оценка вкладу китайского населения в экономическое и социальное развитие Кохинхины в частности и Вьетнама в целом.
Ключевые слова:
народность хоа, Хойан, Кохинхина, торговля
Литература
1. Ge Jianxiong [葛剑雄]. History of Chinese immigration [中国移民史]. Volume 1 [第1卷]. Fujian People's Publishing House [福建人民出版社], 1997. 405 p. ISBN: 9787211029303. (In Chin.)
2. Li Tana [李塔娜]. Socio-economic history of Vietnam under the Nguyen Dynasty, Van Tan [越南阮氏王朝社会经济史] / translated by Li Yashu [李亚舒等译]. Beijing [北京]: Wenjin Publishing House [文津出版社], 2000. 228 p. ISBN: 7805543860. (In Chin.)
3. Xie Meihua [谢美华]. Discussing the causes and pressures that forced the Chinese in coastal areas of Fujian and Guangdong to go abroad before the opium war [鸦片战争前闽粤沿海地区人口压力与华人出国—兼论出国原因]. Research on Indonesia [南洋问题研究]. 1991. No. 2 [第2期]. Pp. 99–105. (In Chin.)
4. Borri C. Cochinchina in 1621 [Xứ Đàng Trong năm 1621]. Ho Chi Minh City [Hồ Chí Minh]: Ho Chi Minh City Publishing House [Nxb Tp. Hồ Chí Minh], 1998. 133 p. ISBN: 6045826639. (In Viet.)
5. Tran Khanh [Trần Khánh]. Vietnamese Feudal Governments’ Policies on Chinese Migrants [Chính sách của nhà nước phong kiến Việt Nam đối với dân Trung Hoa di cư]. Southeast Asian Studies [Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á]. 2000. Vol. 6 [Số 6]. Pp. 1–14. (In Viet.)
6. Borri C. Report on the Kingdom of Cochinchina [Tường trình về vương quốc Đàng Trong] / translated by Do Trung Quang [Đỗ Trung Quang dịch]. Archive document No. LS-TL/0343 of the Department of History, Hanoi National University of Education [Tài liệu khoa Lịch sử, số LS-TL/0343, Đại học Sư phạm Hà Nội]. (In Viet.)
7. Le Quy Don [Lê Quý Đôn]. Miscellaneous Chronicles of the Pacified Frontier [Phủ Biên tạp lục]. Hanoi [Hà Nội]: Social Sciences Publishing House [Nxb Khoa học Xã hội], 1977. 447 p. (In Viet.)
8. Nguyen Van Kim [Nguyễn Văn Kim]. Cochinchina in the Regional Power Interraction and Relations [Xứ Đàng Trong trong các mối quan hệ và tương tác quyền lực khu vực]. Historical Studies [Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử]. 2006. Vol.6 [Số 6]. Pp. 19–35. ISSN: 0866-7497. (In Viet.)
9. Li Tana [李塔娜]. Nguyen Cochinchina – Southern Vietnam in the Seventeenth and Eighteenth Centuries [Xứ Đàng Trong - Lịch sử kinh tế xã hội Việt Nam thế kỷ XVII – XVIII] / translated by Nguyen Nghị. Ho Chi Minh City [Hồ Chí Minh]: TRE Publishing House [Nxb Trẻ], 1999. 282 p. (In Viet.)
10. Tran Kinh Hoa [Trần Kinh Hòa]. Some Comments on Minh Huong Commune and Ancient Communes in Hoi An [Mấy điều nhận xét về Minh Hương xã và các cổ tích tại Hội An]. Vietnam Archaeology Journal [Việt Nam khảo cổ tập san]. 1960. Vol.1 [Số 1]. Pp. 1–30. (In Viet.)
11. Phan Dai Doan [Phan Đại Doãn]. Hoi An and Cochinchina [Hội An với Đàng Trong]. Proceedings of the International Conference “Ancient Urban Hoi An” [Kỷ yếu Hội thảo quốc tế Đô thị cổ Hội An]. Hanoi [Hà Nội]: Social Sciences Publishing House [Nxb Khoa học Xã hội], 1991. (In Viet.)
2. Li Tana [李塔娜]. Socio-economic history of Vietnam under the Nguyen Dynasty, Van Tan [越南阮氏王朝社会经济史] / translated by Li Yashu [李亚舒等译]. Beijing [北京]: Wenjin Publishing House [文津出版社], 2000. 228 p. ISBN: 7805543860. (In Chin.)
3. Xie Meihua [谢美华]. Discussing the causes and pressures that forced the Chinese in coastal areas of Fujian and Guangdong to go abroad before the opium war [鸦片战争前闽粤沿海地区人口压力与华人出国—兼论出国原因]. Research on Indonesia [南洋问题研究]. 1991. No. 2 [第2期]. Pp. 99–105. (In Chin.)
4. Borri C. Cochinchina in 1621 [Xứ Đàng Trong năm 1621]. Ho Chi Minh City [Hồ Chí Minh]: Ho Chi Minh City Publishing House [Nxb Tp. Hồ Chí Minh], 1998. 133 p. ISBN: 6045826639. (In Viet.)
5. Tran Khanh [Trần Khánh]. Vietnamese Feudal Governments’ Policies on Chinese Migrants [Chính sách của nhà nước phong kiến Việt Nam đối với dân Trung Hoa di cư]. Southeast Asian Studies [Tạp chí Nghiên cứu Đông Nam Á]. 2000. Vol. 6 [Số 6]. Pp. 1–14. (In Viet.)
6. Borri C. Report on the Kingdom of Cochinchina [Tường trình về vương quốc Đàng Trong] / translated by Do Trung Quang [Đỗ Trung Quang dịch]. Archive document No. LS-TL/0343 of the Department of History, Hanoi National University of Education [Tài liệu khoa Lịch sử, số LS-TL/0343, Đại học Sư phạm Hà Nội]. (In Viet.)
7. Le Quy Don [Lê Quý Đôn]. Miscellaneous Chronicles of the Pacified Frontier [Phủ Biên tạp lục]. Hanoi [Hà Nội]: Social Sciences Publishing House [Nxb Khoa học Xã hội], 1977. 447 p. (In Viet.)
8. Nguyen Van Kim [Nguyễn Văn Kim]. Cochinchina in the Regional Power Interraction and Relations [Xứ Đàng Trong trong các mối quan hệ và tương tác quyền lực khu vực]. Historical Studies [Tạp chí Nghiên cứu Lịch sử]. 2006. Vol.6 [Số 6]. Pp. 19–35. ISSN: 0866-7497. (In Viet.)
9. Li Tana [李塔娜]. Nguyen Cochinchina – Southern Vietnam in the Seventeenth and Eighteenth Centuries [Xứ Đàng Trong - Lịch sử kinh tế xã hội Việt Nam thế kỷ XVII – XVIII] / translated by Nguyen Nghị. Ho Chi Minh City [Hồ Chí Minh]: TRE Publishing House [Nxb Trẻ], 1999. 282 p. (In Viet.)
10. Tran Kinh Hoa [Trần Kinh Hòa]. Some Comments on Minh Huong Commune and Ancient Communes in Hoi An [Mấy điều nhận xét về Minh Hương xã và các cổ tích tại Hội An]. Vietnam Archaeology Journal [Việt Nam khảo cổ tập san]. 1960. Vol.1 [Số 1]. Pp. 1–30. (In Viet.)
11. Phan Dai Doan [Phan Đại Doãn]. Hoi An and Cochinchina [Hội An với Đàng Trong]. Proceedings of the International Conference “Ancient Urban Hoi An” [Kỷ yếu Hội thảo quốc tế Đô thị cổ Hội An]. Hanoi [Hà Nội]: Social Sciences Publishing House [Nxb Khoa học Xã hội], 1991. (In Viet.)
Статья
Поступила: 08.11.2021
Опубликована: 28.02.2022
Форматы цитирования
Другие форматы цитирования:
APA
Динь Тиен, Х., & Нгуен Тху, Х. (2022). Влияние миграции китайского населения на социально-экономическое развитие вьетнамского Хойана в XVI–XVIII вв. ДЕМИС. Демографические исследования, 2(1), 116–126. https://doi.org/10.19181/demis.2022.2.1.9
Раздел
Социальная демография
